DELIGHT 喜ぶ・楽しむ・遊び心・おもしろさ


幼い子供たちは生活の中の単純な楽しみに大喜びができる才能があり、全くの無意識に遊び好きで、生来の活発さに満たされています。この特徴は楽しむことのエネルギーがハートから感じられて、子供たちには大きな楽しみをもたらします。 このすばらしい子供の微笑みは、あらゆる心を明るくし、それを見た人すべてを元気づけます。なぜなら、それを見た人々は不思議にもしばらく心の重荷や悲しみを手放す事ができるからです。
このエッセンスは、生活に遊びに満ちて、楽しく、そして単純な喜びをもたらすので、私たちが責任ある大人になるために培わなくてはならないように感じていた、深刻な気質のいくつかを分解させてくれます。そして、私たちはもう少し気を楽に持っていいことを学ぶ事ができ、人生が喜びに満ちたものとなります。


Healing the Inner Child by Shimara Kumaraより
許可を得て翻訳させていただいております。
無断転載などはご遠慮くださいませ。



Inner Child Essenceのページへ戻る

Copyright(C)2001-2002 Earth Gifts Ltd.